Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: Мысли вслух (список заголовков)
22:52 

*напоминалка*

Восторг/отчаяние период колебания 15 секунд.

:nunu: Не забыть перевести фанфик на день рождения! А то потом ооочень стыдно будет...


@темы: Мысли вслух, Переводное

22:39 

*веселое*

Восторг/отчаяние период колебания 15 секунд.

Сегодня в программе телевидения на следующую неделю был журнал для наклеек по мотивам пятого фильма Гарри Поттера. Старший ребенок схватил в руки и не выпускал примерно полчаса, с благоговением рассматривая каждую страницу и читая надписи. Дойдя со одной страницы он остановился и, указывая на... Луну, спросил:
- Это Драко Малфой?

:lol::lol::lol:



@темы: Личное, Мысли вслух

01:31 

*ленивое*

Восторг/отчаяние период колебания 15 секунд.

Сегодня решила занятся делом и написать рецензии на прочитанные книги Пратчетта... И что вы думаете? Ага, целых два раза :lol: Ничего, может быть, завтра получится ))))

Порывшись в закромах нашла оставшиеся от прошлой поездки 270 рублей. Сижу и думаю, много это или мало :thnk: Совершенно не представляю, какие цены в Челябинске :nope:

Чемодан уже второй раз упаковала. Ну почему некоторые вещи настолько тяжелые, ничего с собой взять нельзя, слишком тяжелый груз получается, хоть :hang: Можно взять только 20 килограмм, включая ручную кладь :weep2:

*Ворча, уходит еще раз смотреть, что можно выложить* другие авиакомпании 20 килограмм без учета ручной клади разрешают брать... а здесь...




@темы: Личное, Мысли вслух, Путешествия

17:34 

Возвращение...

Восторг/отчаяние период колебания 15 секунд.

Ну вот я и вернулась :) Сижу, просматриваю почту, выполняю платежи по долгам, пишу много-много писем, разбираю фотографии и проверяю отбеченные главы. Уффф... Работы много, а времени, как всегда, мало. Самое страшное, не знаешь с чего начать. Прямо глаза разбегаются, а руки не слушаются :laugh:


@настроение: хорошее, даже очень

@темы: Личное, Мысли вслух

19:18 

*бытовое-озлоблённое*

Восторг/отчаяние период колебания 15 секунд.

:fire: Когда же упрутся эти гости, для которых нужно сварить обед, накрыть на стол, убрать со стола, вымыть посуду, испечь торт, накрыть на стол к чаю, убрать со стола, скидать посуду в посудомойку, накрыть на стол для ужина, убрать.... А в перерывах ещё и развлекать их разговорами, не имея возможности отлучиться и закурить :hang:

Пойду лучше, посмотрю сколько унитазов в моей клавиатуре...

copypast.ru - лучший проект РУНЕТА!
А сколько унитазов в Вашей клаве? »»



Не так уж много, как я думала... Это хорошо :)


@темы: Мысли вслух, Негатив

23:52 

*радостное*

Восторг/отчаяние период колебания 15 секунд.
Сегодня ходила, кровушку сдавала. Выпили выкачали поллитра моей драгоценной крови на пользу людям. Затем, придя домой, полезла искать обещанный снупин для Надалз. Нашла! :ura:Теперь дело за малым - перевести и отбетить. А бета моя куда-то пропала... :weep2:


@музыка: реклама в телевизоре

@настроение: радостное, ибо снупин нашла

@темы: Мысли вслух, Радостное

01:03 

Я не тормоз, я медленный газ...

Восторг/отчаяние период колебания 15 секунд.

В последнее время мне очень трудно сконцентрироваться и выполнить то, что я намеревалась претворить в жизнь. крокодил не ловится, не растет кокос фанфики лежат, покрываясь толстым слоем пыли, бета не выходит на связь, возможно потому, что я сама не очень часто ей пишу, рецензии на прочитанные книги ещё находятся в голове, записанные между четвёртой и пятой извилиной и не желают изливаться на бумагу монитор ноутбука, не говоря уж о куче ненаписанных и неотправленных писем...

Вот и в этом случае: замечательная Lenny-r переводит для меня фанфик на АБ, а я всё ещё ничего не сказал по этому поводу... Бить меня надо, да некому.
Торжественно пообещаю себе, что исправлюсь! *не забыть бы*


@настроение: злюсь на себя

@темы: Личное, Мысли вслух

23:50 

это было, было...

Восторг/отчаяние период колебания 15 секунд.
Каждый раз, когда слушаю эту песню, сразу же вспоминается прошлый год: улицы, украшенные флагами и гирляндами, автомобили с флажками, телевизоры в каждом кафе, транслирующие абсолютно все игры... Время было просто великолепное. И все благодаря футболу.




@настроение: ностальгическое...

@темы: Радостное, Мысли вслух

01:07 

Восторг/отчаяние период колебания 15 секунд.

Ну зачем я посмотрела фильм "Лиловый цвет"? Знала ведь, что он тяжелый и что слёзы капать будут? Нет, надо было мне зачем-то...

Сейчас вроде успокоилась. Полезла на аукцион и заказала себе "Месмер" на английском языке :) Через неделю буду знать, получу его или нет.


@настроение: непонятное

@темы: Мысли вслух

23:39 

*жизненный негатив*

Восторг/отчаяние период колебания 15 секунд.
Немного негатива, оставшегося после поездки. Читать не советую ;-)


лучше мимо проходить

@настроение: размышляющее

@темы: Личное, Мысли вслух, Негатив

22:34 

*рабочее*

Восторг/отчаяние период колебания 15 секунд.

Приготовив чаю с ромом... ээ... вернее - рому с чаем и тростниковым сахаром, ощущаю себя настоящим пиратом, не хватает только повязки на глаз и деревянной ноги :laugh: к тому же наконец-то добила перевод фанфика, осталось только бете отослать. :nail:



@темы: Личное, Мысли вслух

18:23 

Восторг/отчаяние период колебания 15 секунд.

Жизнь всё-же несправедлива. Очень многие уже посмотрели "Рататуй" и "Звёздную пыль", а у нас показ начнётся только во второй половине октября. Мне уже сейчас хочется их посмотреть :weep2:
К тому же еще полтора месяца сидеть дома, ибо учёба начинается только 15 октября... и будет продолжаться две недели :lol:

*задумалась* Начать, что ли, для дипломных экзаменов учить?..




@настроение: злобное

@темы: Мысли вслух, Личное

18:18 

*отзывы*

Восторг/отчаяние период колебания 15 секунд.
Прочитав у Jenny размышления многих о том, почему они не пишут отзывы, задумалась о причине не дающей мне делать этого же.
С самого начала было это очень просто. Я очень тяжело переключаюсь с одного языка на другой, поэтому когда три с половиной писала, разговаривала (телефонные разговоры с родителями были редки) и читала только на немецком, слушала только немецкий и даже сны мне на нём снились, то даже думать на нём начала. Соответсвенно было очень сложно перестроиться и начать правильно формировать предложения, чтобы они "правильно звучали", вернее говоря - были понятными. Когда я читала фанфик, то всё, что бы мне хотелось сказать, было, увы, на иностранном языке, как это глупо и не звучит. Однако это правда.

Думаю именно из-за этого я не стала с самого начала писать отзывы. К тому же как-то неудобно писать "спасибо" и больше ничего... А анализировать текст с примерами из текста по-прежнему не умею и делаю в очень редких случаях. Иногда, конечно, всё же пробивало и слова просто лились водопадом, но это скорее редкий случай и подобные "излияния" можно пересчитать по пальцам. К тому же, как правило всё уже было сказано до меня и более понятным и чётким русским языком, в отличие от того, которым я владею.

Что же мне сейчас мешает это делать? Скорее всего недостаток времени. Иногда совершенно не знаю, что сказать. Всегда говорю себе, что должна исправиться, что это нехорошо - люди ждут отзывов и когда их нет... Это плохо. На душе погано и ничего не хочется. По себе знаю ;-) Когда одно время не было ни одного отзыва на очередной перевод, просто хотелось убрать всё к чертям и читать чужое. Спасибо Мамбе, успокоила и поддержала. Казалось бы, после этого я должна кинуться писать повсюду хвалебные слова - не получается, не лежит душа. И это плохо.

Что сделать, чтобы исправиться? Заняться самовнушением? Писать просто "спасибо", не упоминая мысли и чувства возникшие при прочтении? Пытаться корявым языком всё же выразить их? Не знаю...



@музыка: земфира - спид

@настроение: задумчивое...

@темы: Мысли вслух

18:39 

*загадочное*

Восторг/отчаяние период колебания 15 секунд.

Только что получила письмо от девушки, предлагающую помощь в отбечивании фанфика. Странное дело - имя и фамилия у нее как у моей хорошей знакомой...
Как представлю себе, что это она и есть :lol::lol::lol:



@настроение: хохотательное

@темы: Личное, Мысли вслух

22:20 

Восторг/отчаяние период колебания 15 секунд.

Тот, кто хочет принять игру, должен попросить меня в комментариях, и я дам Вам тему.
Вы мне отвечаете у себя, печатая эти правила и давая темы в своих комментариях.
Каждый цзацзуань должен состоять не менее, чем из трех строчек.
Рифмы быть не должно.

От Tassa Oskail мне досталось: *Длинным осенним вечером мне хочется...*

... закутаться в теплый плед с кружкой чая в руках...
... пересмотреть старые и любимые фильмы...
... читать интересную книгу...
... вязать интересные свитера, требующие много терпения...
... стоя у окна, вглядываться в темноту...


Кстати, о том, что в принципе такое цзацзуань, для тех, кто вдруг не в курсе;)

ЦЗАЦЗУАНЬ
Лаконичные изречение цзацзуань - оригинальный вид китайской художественной литературы, остроумно повествующий о различных жизненных ситуациях и поступках человека. Само слово "цзацзуань" может быть приблизительно переведено на русский язык как "разное", "смесь", "заметки о разном". В этих изречениях говорится о самых будничных вещах, настолько будничных вещах, что они не изменились тысячу с лишних лет, прошедших со времени жизни и смерти Ли Шан Иня - автора, который вошел в историю мировой поэзии благодаря этому жанру. К сожалению, актуальность их не утратилась, и сейчас, как и в девятом веке, лишь покачивать головой, услышав, что "ВРУТ, КОГДА В БЕДНОМ УЕЗДЕ ТВЕРДЯТ, ЧТО У НИХ ЧЕСТНЫЙ НАЧАЛЬНИК".


@настроение: задумчивое

@темы: Мысли вслух, Осень

14:10 

есть хочется...

Восторг/отчаяние период колебания 15 секунд.

А у нас на обед сегодня тыквенный суп. Вкусный и красивый. Нежно-оранжевого цвета. *смотрит на часы* ну когда же время настанет? есть почему-то хочется...


@темы: Мысли вслух

14:30 

Восторг/отчаяние период колебания 15 секунд.

Погода совершенно ненормальная. Холодно, каждые полчаса идет дождь и ничего делать не хочется... Закутаться бы в одеяло и сидеть на диване, читая книгу, но... *покосилась на стопку учебников* Надо постепенно начинать готовиться к экзамену. Да еще и английский...

@настроение: унылое

@темы: Мысли вслух

22:10 

Хи-хи

Восторг/отчаяние период колебания 15 секунд.

Знали бы вы какой великолепный снарри я сейчас читаю :chup2: Настолько хорош, что я даже написала сегодня оооочень большой отзыв. Последняя глава была просто потрясающей, просто мурашки по коже пошли.

@настроение: Радостное

@темы: Мысли вслух, Радостное, Гарри Поттер

00:38 

*размышления*

Восторг/отчаяние период колебания 15 секунд.

Что мне больше всего не нравится в людях, нет, что я ненавижу, так это проявления расизма. Как только людей начинают разделять на плохих и хороших, чёрных и белых, гомо и гетеро... У меня просто отказывает язык и мысли пропадают, когда я что-нибудь слышу о том, что одни лучше чем другие. Руки начинают дрожать, и я не понимаю, где нахожусь и почему нельзя дать людям свободу и дать им жить где угодно, когда угодно и с кем угодно. Почему я должна поступать как этого требуют окружающие, решившие что они лучше знают, что для меня лучше. И то, что это делают другие, ещё не доказывает, что это хорошо для меня. Я хочу сама идти моей дорогой, которую выбрала в жизни и мне не хочется растрачивать и без этого безнадёжно короткую жизнь на споры с людьми, не знающими, что это - равноправие и что каждый человек имеет право на СВОЮ личную жизнь.
Где я буду жить - моё дело и мне не требуется советчиков в этом. И я не собираюсь ни перед кем оправдываться и объяснять - почему там, а не здесь. Или почему здесь, а не там...


@настроение: какое тут настроение...

@темы: Личное, Мысли вслух

01:04 

*переводческое*

Восторг/отчаяние период колебания 15 секунд.
Сегодня что-то вспомнилось мне, что ещё надо перевести продолжения "Гарри Поттер и сила феникса". Две новые главы лежат, а я только прочитала их и перевела совсем маленький кусочек :shame: Просто кинула все силы на "Фаталис" *мрачно рассматривает оставшиеся 70 глав, который ждут своей очереди* и совершенно забыла о остальных фанфиках. Стыдно, дорогие мои, стыдно.

Сегодня целый день мотались по городу с подругой в поисках нормальных брюк. Чёрт меня дёрнул зайти в книжный магазин вместе с ней... Не смогла отойти от полок и покинула магазин с очередной книгой Пратчетта :chup2: А читать когда?

Кстати, об отзывах. В своё время я начала выкладывать на АБ "ГП и дело об опекунстве", но не получив ни одного отзыва, только от Блэк Мамбы, бросила это дело. Так он и остался там висеть.


@настроение: кто бы меня пнул, да посильнее, чтобы делом занялась

@темы: Личное, Мысли вслух

Моя прелесссть

главная